Program (82)

Dzień Start Koniec Tytuł Prowadzący Sala Typ
01.09.2019 01:00 04:00
Gra Konwentowa
Zasady i spis nagród dostępne na https://hikari-fest.pl/
ConFamilia Szukaj Kosmonauty Integracja
01.09.2019 08:00 09:00
Dlaczego isekaie są tak popularne
Niezależnie od tego, czy kochamy isekaie czy ich nienawidzimy - nie da się negować popularności tego gatunku. Skąd ta fascynacja seriami, które w większości przypadków są co najwyżej przeciętne? Zapraszam do dyskusji.
Shippo, OM Sala Yin Anime
01.09.2019 08:00 09:00
Tatsumi Kimishima i jego wpływ na Nintendo
Tatsumi Kimishima, piąty dyrektor generalny Nintendo, uzyskał władzę po tragicznej śmierci Satoru Iwaty. To za jego kadencji wypuszczona została najnowsza konsola firmy – Nintendo Switch. Jest też znany jako najkrócej działający szef producenta z Kyoto – od 2015 do 2018 roku. Jednak jego wpływ na firmę jest o wiele większy niż może się wydawać. Jak „księgowy” zmienił Nintendo? Tego dowiecie się na tej prelekcji.
Robert "naruciakk von Oliva Sala Yang Prelekcja
01.09.2019 09:00 10:00
WTF Anime - najdziwniejsze tytuły
Panel przedstawiający wybrane przez prowadzącą tytuły wyrzucające logikę przez okno. Anime te będą posiadały ogromną ilość absurdów w fabule, różne zwroty akcji i tym podobne. Pod koniec będzie można podyskutować na temat innych animacji niewymienionych na panelu.
Adrianna "LoboTaker" Jaźwińska, ConFamilia Sala Yin Anime
01.09.2019 09:00 10:00
Bungou Stray Dogs a prawdziwi literaci
Wpisując imię i nazwisko postaci z „Bungou Stray Dogs” pojawi Ci się rysunek przystojnego chłopca albo zdjęcie starszego pana. To drugie to właśnie podobizna żywego (no może teraz to już nie) człowieka, gdyż każda z postaci Bezpańskich Literatów wzorowana jest na japońskim pisarzu bądź pisarce z przełomu XIX/XX wieku. Dlatego jeśli chcesz wiedzieć dlaczego Dazai Osamu ma swoje nietypowe samobójcze hobby, a Edogawa Ranpo nie ma zdolności, przyjdź na mój panel i dowiedz się, co tak naprawdę kryje.
Anna-Maria "Anko" Puto, ConFamilia Sala Yang Prelekcja
01.09.2019 09:00 13:00
Strefa Dorigami
10:00 - Tradycyjne, papierowe zabawki japońskie
Dorigami Lotos Warsztaty
01.09.2019 10:00 12:00
Animcowa Screenówka
Konkurencja nie tylko dla starych wyjadaczy. Przyjdź i spróbuj swoich sił w bitwie screenówkowej, na której po jednym kadrze będziesz musiał rozpoznać tytuł anime. Brzmi łatwo? Zapraszam!
Wojciech "Wolf" Korona Sala Yin Konkurs
01.09.2019 10:00 11:00
Godzina dla VIPów, spotkanie z organizacją, Hikari od kuchni
Specjalne spotkanie z posiadaczami pakietów VIP. Organizatorzy odpowiedzą na wszystkie pytania, opowiedzą o kulisach Hikari 2019, a przede wszystkim, dokładnie wysłuchają Waszych opinii.
ConTrust Sala Yang Dyskusja
01.09.2019 11:00 12:00
Między urokiem a grozą, czyli Naziści w japońskiej popkulturze
Nazisci w popkulturze mają wiele twarzy - od ofiar fałszywej ideologii do zdehumanizowanych potworow w eleganckich mundurach. Podobne zróżnicowanie można zobaczyć w dziełach japońskich - z jednej strony, z neonazistami walczyli Alucard czy ekipa Black Lagoon, z drugiej Mizuki Shigeru i Osamu Tezuka stworzyli bardzo ludzkie, zlożone portrety Hitlera. Jednoczesnie wielu Japończykom oddziały Trzeciej Rzeszy kojarzą się przede wszystkim ze składanymi w dzieciństwie modelami pojazdów wojskowych i wyjatkowo atrakcyjną aparcją oficerow SS. W trakcie prelekcji opowiem o reprezentacji nazizmu w kulturze japońskiej, wyjaśnię, dlaczego w Tokio można zjeść gulasz wg. kuchni polowej Wehrmachtu I podpowiem, gdzie (i za ile) można kupić originalny mundur z okresu Trzeciej Rzeszy.
Aleksandra Jaworowicz-Zimny Sala Yang Prelekcja
01.09.2019 11:00 12:00
Kunaje w Toku
Kabuto dużo czasu poświęcił na dopracowanie jednej z Zakazanych Technik Tobiramy ™. Nikt nie spodziewał się jednak, że przyzwane trumny ujawnią nowe dowody dawno umorzonej sprawy. Czy uda się w końcu wyjaśnić wszystkie okoliczności śmierci Rin? Odpowiedzi znajdziecie tylko w Kunajach w Toku!
Steve i goście Konoha Project Integracja
01.09.2019 12:00 13:00
Psychologia miłości do czarnych charakterów
Yuno Gasai, Orochimaru, Loki, Hannibal - dlaczego darzymy antagonistów sympatią? Dlaczego seryjni mordercy otrzymują setki listów miłosnych? Przeanalizujmy fascynację ciemną stroną mocy i jej obecność w popkulturze.
Wiktoria "Leone" Łagocka Sala Yin Prelekcja
01.09.2019 12:00 13:00
Kim jest japońska Alicja w Krainie Czarów
Po ponad 150 latach od powstania Alicja w Krainie Czarów nadal jest popularnym źródłem inspiracji, stając się motywem obecnym w wielu produkcjach. Podczas, gdy w większości krajów jest postrzegana przed wszystkich jako lekko tajemnicza powieść dla dzieci, w Japonii istnieje wiele utworów, które przedstawiają tę historię w sposób przerażający i często krwawy, zachowując jednak elementy charakterystyczne dla Alicji. Jaka tak naprawdę jest Alicja w Japonii? Słodką lolitką czy morderczym potworem?
Aleksandra Stawska, ConFamilia Sala Yang Anime
01.09.2019 13:00 14:00
Zamknięcie Festiwalu, przekażcie nam swoje opinie!
Organizatorzy podsumują wydarzenie i wysłuchają opinii uczestników - ku jeszcze bardziej świetlistemu Hikari!
Sala Yin Dyskusja
01.09.2019 13:00 14:00
Jak wygląda staż w japońskim hotelu?
W zeszłym roku wróciłam z rocznego stażu w hotelu w mieście Hakone. Pozwoliło mi to znaleźć odpowiedzi na kilka pytań, na które teraz mogę odpowiadać Wam. Czy Japończycy pracujący w hotelu znają angielski? Czy każdy wyrabia tam miliony nadgodzin? Jak wygląda japoński akademik pracowniczy? Odpowiem na te i inne pytania, więc serdecznie zapraszam.
Aleksandra Stawska, ConFamilia Sala Yang Prelekcja
30.08.2019 00:00 23:59
Strefa Gier Muzycznych
Zapraszamy do spróbowania swoich sił przy grach rytmicznych! Poczuj klimat Akihabary! Zobacz jak spędza się wolny czas w salonach gier w Kraju Kwitnącej Wiśni - wszystkie stoiska stwarzają niepowtarzalną okazję do zagrania na kontrolerach dokładnie odwzorowujących te z oryginalnych japońskich automatów! Dodatkowo możliwość zrobienia sobie zdjęcia na tle wielkiej UR oraz przytulanie nesoberi w pakiecie! Zapraszamy!
Idolki.pl, Ekipa Dźwięcznego Woksela Dojo Rytmiczne Gry muzyczne
30.08.2019 00:00 23:59
Dojo Planszowe
Karcianki, planszówki (także klasyczne japońskie) i inne. Rozpiska turniejowa dostępna na miejscu
ConFamilia Dojo Planszowe Gry planszowe
30.08.2019 00:00 23:59
Dojo Cyfrowe
Gry konsolowe oraz VR. Rozpiska turniejowa dostępna na miejscu
ConFamilia Dojo Cyfrowe Gry elektroniczne
30.08.2019 00:00 23:59
UltraStar
Karaoke kompetytywne. Śpiewanie swoich ulubionych piosenek, rywalizacja, zdzieranie gardeł. Każdy na swój sposób marzy przecież o - w pewnym sensie - karierze wokalnej. Podczas Hikari przez całą dobę działać będzie karaoke, na którym będzie można pobawić się w rytm tysięcy piosenek. Zajmie się nim Ekipa do Zadań Śpiewalnych - UltraStar T.A. Nikt nie powinien więc narzekać na nudę.
UltraStar T.A. UltraStar Gry muzyczne
30.08.2019 16:00 17:00
Wierzenia Chińczyków
Czy wiesz jak wygląda chiński jednorożec? A może słyszałeś o bracie Jezusa? Nakarmiłabyś własną piersią teściową? Jeśli właśnie te pytania dręczą cię od lat, zapraszam na szybki przegląd najciekawszych wierzeń chińskich.
Aiwilaa Sala Yin Prelekcja
30.08.2019 16:00 18:00
Twórcy anime, których warto kojarzyć
Reżyserowie, muzycy, animatorzy, aktorzy – jednym słowem artyści, dzięki którym oglądamy piękne sceny na naszych ekranach. Którzy szczególnie wyróżnili się w ostatnich latach? Wobec których mamy największe oczekiwania na przyszłość? Przejrzyjmy dobre sceny z anime ostatnich lat i porozmawiajmy o twórcach, którym je zawdzięczamy.
Tomasz "Owoc" Lewoc, Wydawnictwo Animagia.pl Sala Yang Anime
30.08.2019 17:00 19:00
AMV-kowy zawrót głowy
Jeżeli jesteś spragniony wspaniałych piosenek a rzadko masz okazję usłyszeć coś naprawdę dobrego lub też często kojarzysz pewne anime, ale nie pamiętasz nazwy. Wpadnij na pokaz najlepszych Anime Music Video z najróżniejszych japońskich animacji. Muzyczna i wzrokowa uczta gwarantowana.
Wojciech "Wolf" Korona Sala Yin Projekcja
30.08.2019 17:00 20:00
Dragon Ball Super Card Game, nauka gry
Pokaz i nauka jednej z najprzyjemniejszych i najszybszych gier karcianych obecnych na rynku. Obowiązkowy punkt dla fanów Dragon Ball! Karty zapewnia prowadzący, który opowie szczegółowo o grze i jej modelu sprzedaży.
Michał "Rudy" Maciejewski Lotos Warsztaty
30.08.2019 17:00 18:00
Ninjabury
Każdy student akademii ninja wie, że podczas misji bardzo ważna jest umiejętność porozumiewania się bez słów. Ta technika jest zabójczo trudna, nawet dla największych shinobi. Czy jesteście gotowi podjąć ryzyko i zawalczyć o wygraną w misji rangi A?
Reo, Sokka Konoha Project Integracja
30.08.2019 18:00 19:00
Sekrety chińskich znaków
Znaczki, krzaczki, szlaczki - w jaki sposób, koniec końców, Chińczycy piszą? Skąd się te znaki wzięły? Ile ich jest? Jak się zmieniały? Czy kiedyś znikną? Czym się różni pismo chińskie od japońskiego? Co to jest pismo biegnące i czym się różni od trawiastego? Czy znakami można pisać po polsku? I czy w tym szaleństwie jest jakakolwiek metoda? Na te i inne okołoznakowe pytania znajdziecie odpowiedzi podczas podróży od znaków rytych na żółwich skorupach, poprzez pismo pieczęciowe i kancelaryjne, aż do dziś stosowanego pisma standardowego.
Zuzanna Wnuk Sala Yang Prelekcja
30.08.2019 19:00 20:00
Bijuubranie
Czy zastanawiałeś się kiedyś jak wygląda dzień z życia członka Akatsuki? Teraz możesz się przekonać na własnej skórze grając z nami w Bijuubranie. Zasady na pierwszy rzut oka wydają się proste. Zmierz się z tym co Ci rzuci los i zbierz najwięcej Ogoniastych Bestii!
Loczek, Noneł Konoha Project Integracja
30.08.2019 19:00 20:00
Jak w makijaż i peruki? - Poradnik dla początkujących
Lacefront, koronkowy czepek, gniazdko, imitacja skóry - co to wszystko znaczy? Jak wystylizować perukę, aby dzięki niej jak najbardziej upodobnić się do postaci? Jak dzięki makijażowi stać się bishem lub uroczą loli? Wyjaśnię wszystkie zawiłości stylizacji przy pomocy łatwo dostępnych przedmiotów, przedstawię kilka sprawdzonych trików makijażowych.
Bogna "Yanagi" Kurczewska Sala Yin Cosplay
30.08.2019 19:00 20:00
Być jak kamikaze. Piloci-samobójcy jako (pop)kulturowi idole
Kamikaze, czyli piloci tokkō, oddziałów do ataków specjalnych, stali sie w kulturze zachodu praktycznie synonimem brawury i lekkomyślności, a po 11 września 2001 roku zostali skojarzeni z terrorystami-samobójcami. W Japonii postaci pilotów tokkō funkcjonują jednak w zupełnie innym kontekście. Żywy (i żywo podtrzymywany w pop-kulturze) jest wizerunek wrażliwego studenta, który dobrowolnie oddaje życie w obronie domu i najbliżych. Wizerunek taki został w dużym stopniu rozpropagowany przez poświęcone kamikaze muzeum Chiron na Kyushu. Znalazł on też swoje odzwierciedlenie i kontynuacje w licznych dziełach kultury (zwłaszcza utworach muzycznych), które sugerują, że naśladowanie kamikaze może rozwiązać wiele bieżących problemów młodych Japończyków żyjących na początku XXI wieku. Co dzisiaj znaczy “być jak kamikaze”? I czy naprawdę tragiczne, choć wyidealizowane losy nastolatków sprzed 80 lat mogą mieć jeszcze dla kogoś jakiekolwiek znaczenie?
Aleksandra Jaworowicz-Zimny Sala Yang Prelekcja
30.08.2019 20:00 23:59
Projekcja filmu z dyskusją: Kwaidan, czyli opowieści niesamowite
Kwaidan, czyli opowieści niesamowite (1964) w reżyserii Masakiego Kobayashiego to ekranizacja opowiadań inspirowanych tradycyjnymi legendami i podaniami japońskimi, spisanych przez amerykańskiego pisarza, Lafcadio Hearna w XIX wieku. Samo słowo kwaidan (kaidan) oznacza opowieści o rzeczach nadprzyrodzonych, wzbudzających strach. W filmie zostają przedstawione cztery niezależne historie rozgrywające się w realiach feudalnej Japonii: Czarne włosy, Kobieta śniegu, Hoichi bez uszu oraz W miseczce herbaty, które ukazują rzeczywistość przenikającą się z tym, co nadprzyrodzone. Film poprzedzony będzie krótką prelekcją, a po nim będzie czas na dyskusję.
Nina Pięk Sala Yang Projekcja
30.08.2019 20:00 21:00
Rewizjonizm historyczny w Japonii
Wojna, wojna nigdy się nie zmienia. A tam gdzie wojna tam cierpienie. Nie wszystkie działania Cesarskiej Armii Japońskiej, w ramach drugiej wojny chińsko-japońskiej, przyniosły jej chwałę. Z biegiem czasu świadomość potworności wojny zanika w społeczeństwie japońskim. Historia często bywa zniekształcana, wybielana, lub po prostu negowana. Analiza przeszłości i denialistycznych ruchów z pewnością pomoże zrozumieć trudne stosunki Japonii z jej sąsiadami.
Marcin "MarconZet" Złakowski, ConFamilia Sala Yin Prelekcja
30.08.2019 20:00 22:00
Kitsuke - nauka ubierania yukat (dla kobiet)
Drogie Panie? Czy miałyście kiedyś ochotę ubrać yukatę i przejść się po matsuri? To pierwsze możemy załatwić ;) A może by tak zrobić sobie nowe zdjęcie profilowe na Facebooka? Zapraszamy wszystkich do przymierzenia jednego z najbardziej charakterystycznych ubiorów japońskich.
Japonica Creativa Lotos Warsztaty
30.08.2019 21:00 22:00
Co wydarzyło się w Fukushimie?
Katastrofa Elektrowni Atomowej Fukushima to jedno z najgłośniejszych wydarzeń ostatniego dziesięciolecia. Jak do niej doszło? Jakie miała konsekwencje? Jak wpłynęła na życie mieszkańców prefektury? Jak możemy się uchronić przed kolejnymi takimi tragediami? Na te pytania postaram się odpowiedzieć.
Jan "Koszu" Parczewski, ConFamilia Sala Yin Prelekcja
30.08.2019 22:00 23:00
Ekstremalne Kalambury Animcowe
Konkurs kalamburów z ekstremalnie zakręconymi hasłami z anime!
Paweł "Mroczuś" Mroczkowski, Polska Partia Mangowa Sala Yin Konkurs
31.08.2019 01:00 04:00
Gra Konwentowa
Zasady i spis nagród dostępne na https://hikari-fest.pl/
ConFamilia Szukaj Kosmonauty Integracja
31.08.2019 08:00 09:00
Anime od których dostaniesz cukrzycy
Lubisz czasem obejrzeć coś z lekką fabułą, z humorem? Uwielbiasz urocze wstawki w animacjach? A może wolisz, jak dana seria skupia tylko na takich słodkich rzeczach? Przed Tobą top-lista anime z gatunku "okruchy życia".
Adrianna "LoboTaker" Jaźwińska, ConFamilia Sala Yin Anime
31.08.2019 08:00 09:00
W poszukiwaniu japońskich cudowności
Przypomnij sobie sytuację, w której byłeś spragniony a w okolicy żadnej Żabki. W Japonii coś takiego by Cię nie spotkało - automaty z napojami są niemal na każdym kroku! Obracane fotele w pociągach, yakiniku... Wyrusz ze mną na poszukiwania japońskich cudowności dnia codziennego!
Kamila "Wakasu" Stańkowska Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 09:00 10:00
Haremy nie gęsi, też swój język mają
Znacząca większość fandomu uważa, że anime "haremówki" skupiają się przede wszystkim na nachalnym fanserwisie, zostawiając fabułę stanowczo w tyle. Prawdą jest, że takie produkcje mają określoną grupę odbiorców. Jednak co jeśli powiem, że można znaleźć drugie dno w tych dziełach kultury? Istnieją "haremówki", które nie są tak płytkie jak Warta latem.
Jan "Wolfensztein" Jędrzejczak, Wolfensztein Studios Sala Yin Anime
31.08.2019 09:00 11:00
Wizerunek Japonii i Japończyka w filmach krajów zachodnich
Edward Said zapoczątkował krytykę tego, co wiemy i jak tworzymy narrację na temat krajów Orientu. W swojej prelekcji postaram się odnieść jego myśl do sposobu przedstawienia Japonii i jej mieszkańców w filmach produkowanych w krajach europejskich i Stanach Zjednoczonych. Bazując na materiałach audiowizualnych wspólnie zbadamy ile z tego, co widzimy na ekranie, jest powielaniem stereotypów i służy budowaniu dyskursu władzy, a ile obrazów wykracza poza te schematy myślenia. Serdecznie zapraszam :)
Natalia Szymańska Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 09:00 11:00
Warsztaty kaligrafii japońskiej
Każdy pisać może trochę lepiej lub trochę gorzej. Nie ważne czy masz 5 czy 95 lat. Weź pędzel w dłoń i spróbuj swoich sił w zajęciach z kaligrafii prowadzonych przez wykładowczynię UAM.
mgr Maho Ikushima Lotos Warsztaty
31.08.2019 10:00 11:00
Ninhondzówka
Wiedzówka prosto z Kraju Kwitnącej Wiśni. Sprawdz swoją wiedzę ogólną na temat historii, kultury (także tej popularnej) Japonii oraz przekonaj się jak dużo już wiesz i jak wielu rzeczy musisz się jeszcze dowiedzieć.
Wojciech "Wolf" Korona Sala Yin Konkurs
31.08.2019 11:00 12:00
Lalki BJD - zabawki czy sztuka?
Czy lalki BJD są sztuką piękną czy zabawkami? Czym są Ball Jointed Doll i skąd przybyły do państw europejskich? W co mają być ubrane? Gdzie można je kupić? Dlaczego kolekcjonerzy obrażają się, gdy ich piękności nazywane są Barbie? Gdzie można je zobaczyć na żywo i w anime?
Bogdan "Nekonosan" Berezianskyi, Mitsuruki Media Sala Yin Anime
31.08.2019 11:00 12:00
Piwus z pianką, czyli jak zabić boga
Zdarza się, że tłumacz, podejmując jakąś decyzję w procesie przekładu, świadomie lub nie wzburza falę dyskusji. Zjawisko to zachodzi cyklicznie, niezmiennie powodując większe lub mniejsze dramy w szeroko pojętym fandomie. Jednym z bardziej znanych ostatnio kontrowersyjnych przypadków tego typu jest przetłumaczenie imienia jednej z postaci w uniwersum Dragon Balla na „Piwus”. Dlaczego tak się stało? Co wzbudza kontrowersje i krytykę ze strony fanów? Na te i inne pytania w kontekście kontrowersji dotyczących przekładów spróbuje odpowiedzieć Paweł Dybała, tłumacz między innymi mangi Dragon Ball Super. Jeśli ktoś chce na żywo ponarzekać na Piwusa, niechaj przyjdzie na ten panel albo zamilknie na wieki, amen.
dr Paweł Dybała, Uniwersytet Jagielloński/JPF Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 11:00 13:00
Warsztaty kaligrafii japońskiej
Każdy pisać może trochę lepiej lub trochę gorzej. Nie ważne czy masz 5 czy 95 lat. Weź pędzel w dłoń i spróbuj swoich sił w zajęciach z kaligrafii prowadzonych przez wykładowczynie UAM.
mgr Maho Ikushima Lotos Warsztaty
31.08.2019 12:00 13:00
Cosplay 101: pot, krew i łzy?
Przed wyruszeniem w drogę należy zebrać drużynę, a przed rozpoczęciem nowego hobby? Zapytać o wskazówki! Bazując na doświadczeniu i bazie najczęściej zadawanych pytań stworzyłam swoisty manual, Cosplay 101, wraz z którym przebrniemy wspólnie przez narzędzia, materiały oraz inne składowe tworzenia kostiumów. Niezależnie od tego, czy napatrzyłeś się na ładne obrazki na pintereście, czy obudziłeś pewnego ranka będąc częścią 3 grupek i mając stroje zaplanowane aż do października przyszłego roku - jeśli chcesz dowiedzieć się jak zacząć lub poznać inne zakazane cosplayowe techniki, to panel właśnie dla Ciebie! Ps. Tak, można robić notatki i zadawać niewygodne pytania.
Michalina "Native" Trzcińska Sala Yin Cosplay
31.08.2019 12:00 13:00
Języki bardzo obce w mangach
Nie będzie wielkim zaskoczeniem stwierdzenie, iż komiksy japońskie w oryginale są po japońsku. Czy to prawda? Niby tak, ale... Nie do końca. Bywa, że z ust bohaterów wydobywa się mowa nijak nie przypominająca języka Kraju Kwitnącej Wiśni. Co to oznacza? Jakie języki pojawiają się najczęściej? Jak poradzić sobie z tłumaczeniem takich tekstów? Dlaczego w mangowej wersji Ality zawodnicy motorballu byli poliglotami? To wszystko i nie tylko w wielce wesołej prelekcji w języku głównie polskim.
dr Paweł Dybała, Uniwersytet Jagielloński/JPF Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 12:00 14:00
Speed Dating
Ogród Asobi Integracja
31.08.2019 13:00 14:00
Krytyka korporacji w Youjo Senki
Armia jako firma, żołnierz jako produkt, śmierć wroga jako zalecana droga do awansu. Przełożenie nowoczesnego kapitalistycznego myślenia na realia wojenne przynosi rezultaty, które skłaniają do refleksji.
Jan "Koszu" Parczewski, ConFamilia Sala Yin Anime
31.08.2019 13:00 14:00
Fildłork i risercz, czyli rola dokształcania się w tłumaczeniach
Co robi tłumacz, gdy wpada na ścianę specjalistycznego tekstu, a słowniki rozkładają bezradnie strony? Oczywiście rusza na łowy. W obecnych czasach oznacza to głównie przedzieranie się przez internetową dżunglę, ale czasem trzeba po prostu ruszyć w teren, urządzić burzę mózgów albo dwie, a nawet – o zgrozo – wrócić do szkoły... O niekończącym się polowaniu na słowa opowie para tłumaczy JPF-u: Urszula Knap i Michał Żmijewski.
Urszula Knap i Michał Żmijewski, JPF Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 13:00 15:00
Warsztaty rysowania chibi!
Ilustratorka Reosia zaprasza na warsztaty, na których krok po kroku szczegółowo wyjaśni jak narysować i stworzyć własne postacie chibi. Bardzo prosimy o przyniesienie własnych szkicowników i ołówków!
Reosia Lotos Warsztaty
31.08.2019 13:00 14:00
Japonia w Naruto
Masashi Kishimoto wykreował swój świat w Naruto czerpiąc garściami ze swojej własnej kultury. Na panelu porozmawiamy o wybranych nawiązaniach, nie tylko mitologicznych!
Vivid Konoha Project Prelekcja
31.08.2019 13:00 13:30
Pokaz "Katana no Kata"
Pełen pasji i oddania, żyjący od wielu lat zgodnie z kodeksem, zaprezentuje Wam sztukę władania mieczem. A jak poprosicie, to na pewno opowie i nauczy czegoś bardzo ciekawego!
Kiba Okami Dziedziniec Pokaz
31.08.2019 14:00 15:00
Usenet, BBSy, internet, a japońszczyzna
Jeżeli interesujesz się, w dowolnym stopniu, japońską kulturą popularną, o jej istnieniu najprawdopodobniej dowiedziałeś się z internetu (ewentualnie z czasopism). Skąd jednak wynika popularność tych rzeczy poza Japonią? Jak rozwój wczesnych technik sieciowych, internetu i jego protoplastów, wpłynął na fakt, że dzisiaj mangą i anime w jakimś stopniu interesuje się tak wielka rzesza osób? W ciągu godziny opowiem wam o tym kilometry skrętek i kabli telefonicznych pozwoliły na zmianę oblicza fantastyki na szeroko pojętym zachodzie, pierwsze listy dyskusyjne, fora, e-ziny, spotkania…
Robert "naruciakk" von Oliva Sala Yin Prelekcja
31.08.2019 14:00 15:00
Ken no Michi - Droga Miecza
Miecz to dusza samuraja oraz jeden z najbardziej znanych symboli kultury Japonii. Dawniej służył tylko do walki… Dziś natomiast nadaje sens życiu setkom tysięcy ćwiczących. Zarazem piękny i zabójczy – co sprawia, że ciężko oderwać od niego wzrok? Celem prelekcji będzie przybliżenie słuchaczom tematyki związanej z mieczem samurajskim oraz szermierką japońską. Uczestnicy dowiedzą się m. in kim byli właściciele owego oręża, jak powstawał miecz samurajski, kim byli najwięksi mistrzowie oraz jak wygląda trening szermierki współcześnie. Prelekcja będzie również zawierała demonstrację technik.
Jarosław "Człowiekfala" Sikorski Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 14:00 16:00
"Kapitan Galactik Eleven" Fandomowy turniej piłki nożnej
Ogród Asobi Integracja
31.08.2019 14:00 17:00
Turniej indywidualny
Flagowy turniej prowadzony przez ekipę, nastawiony na uczciwość i narastanie emocji. Zawodnicy, po zaśpiewaniu prostej piosenki klasyfikacyjnej, lądują w drabince turniejowej. Tam już z każdą kolejną piosenką eliminują przeciwników, aż zostaną wyłonieni zwycięzcy. Pyrkon oznacza, że pojawi się wiele naprawdę mocnych zawodników - czy odważysz się stanąć pośród nich, a potem pokazać, na co Cię stać… i to nie jeden raz? :)
UltraStar T.A. UltraStar Gry muzyczne
31.08.2019 15:00 16:00
Zawodowe tłumaczenie mangi i anime, z czym to się je?
Porozmawiamy o tym, co z tłumaczeniem i wydawaniem mangi i anime związane. Czy japońskie dzieła tracą coś w przekładzie na polski? Czy mogą coś zyskać? Jak anime, gdzie oryginał pozostaje słyszany, ma się do mangi, gdzie tłumaczenie całkiem zastępuje oryginalny tekst? Czy istnieje w tym wszystkim przyszłość i co się z nią wiąże? Czy warto w ogóle wydawać komiksy i seriale w Polsce? Mamy dwóch doświadczonych ludzi i całą masę pytań!
dr Paweł Dybała, Tomasz "Owoc" Lewoc Scena Wspólna Dyskusja
31.08.2019 15:00 16:00
Jeden z Dziesięciu - Fandom Edition
10 stanowisk, ponad 100 przygotowanych pytań, 3 etapy, 3 szanse, 3 sekundy na odpowiedź i jeden zwycięzca. Tak obrazuje się gra w standardowej edycji znanej z telewizji. Jak powiedział Tadeusz Sznuk: " [...] moglibyśmy powiedzieć, że pytania dotyczą tylko jednej dziedziny - wszechświata." Zatem zgodnie z tą zasadą, pytania zahaczą o różne działy, ale z fandomu. Pytania słuchowe, obrazowe, tekstowe... Cała gama. Powiedziałem już, że jedną z nagród jest samochód?
Jan "Wolfensztein" Jędrzejczak, Wolfensztein Studios Sala Yin Konkurs
31.08.2019 15:00 16:00
Formowanie i odlewanie elementów cosplayu
Chciałbyś zacząć swoją przygodę z odlewaniem? Quell Crafts wyjaśni czym jest formowanie i odlewanie żywic, opowie o budowie i rodzajach form oraz jak wykorzystać je w tworzeniu strojów w praktyce.
Quell Crafts Sala Yang Cosplay
31.08.2019 15:00 17:00
Kitsuke - nauka ubierania yukat (dla kobiet)
Drogie Panie? Czy miałyście kiedyś ochotę ubrać yukatę i przejść się po matsuri? To pierwsze możemy załatwić ;) A może by tak zrobić sobie nowe zdjęcie profilowe na Facebooka? Zapraszamy wszystkich do przymierzenia jednego z najbardziej charakterystycznych ubiorów japońskich.
Japonica Creativa Lotos Warsztaty
31.08.2019 15:00 16:00
Egzamin Shinobi
Wakacje? Urlop? Odpoczynek po maturach? Nic bardziej mylnego! Szanujący się shinobi zawsze ma się na baczności i potrafi zabłysnąć przydatną mu wiedzą w każdej chwili. Weź udział w egzaminie dojrzałości z Naruto i sprawdź czy jesteś godzien nosić swoją opaskę!
Reo, Proxiu, Tul Konoha Project Konkurs
31.08.2019 16:00 17:00
Spotkanie z reżyserem Tomaszem Sajewskim "Jak to jest kręcić film w potężnej świątyni?"
Reżyser i filmów fabularnych oraz dokumentalnych opowie Wam jak to jest kręcić film o Dazaifu, czyli miasteczku, w którym znajduje się słynna świątynia bóstwa nauki Tenjina - Tenmangu, a także świątyni Hakozaki w mieście Fukuoka, poświęconej bogowi wojny, Hachimanowi. Będziecie mogli zapytać go, jakie trudności napotkał, co film przedstawia, oraz dlaczego warto interesować się kulturą szerokiego świata!
Scena Wspólna Dyskusja
31.08.2019 16:00 17:00
Miłość, walka klas i kapitalizm w "Kaguya-sama: Love is War"
W niedawno obalonym arystokratycznym systemie syn robotniczej rodziny, Miyuki Shirogane, zajął fotel przewodniczącego w jednej z najbardziej elitarnych szkół w Japonii. Zaraz pod nim na miejscu wiceprzewodniczącej zasiada Shinomiya Kaguya, córka jednej z najbogatszej i najbardziej wpływowej rodziny w Japonii. Jego duma, człowieka który wszystko co osiągnął zawdzięcza sobie, i jej duma, osoby która urodziła się ze wszystkim, uniemożliwia im wyznanie sobie miłości. Wynikająca z tego miłosna wojna podjazdowa daje nam materiał do śmiechu i analizy panujących tam stosunków międzyklasowych.
Marcin "MarconZet" Złakowski, ConFamilia Sala Yin Anime
31.08.2019 16:00 17:00
Chiny w pop-kulturze
Prześledzę najważniejsze produkcje z szeroko pojętej fantastyki, które czerpały z dorobku kulturowego Chin oraz jakie elementy przedarły się na stałe do szeroko rozumianej pop-kultury.
Michał "Rudy" Maciejewski Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 16:00 19:00
Turniej Idolkowy
Turniej Love Live! School Idol Festival, dla każdego fana japońskich idolek i gier muzycznych!
Idolki.pl Dojo Rytmiczne Gry muzyczne
31.08.2019 17:00 17:30
Występ Kobito Rakugo
Poznajcie klasyczny, japoński kabaret jednego aktora. Kobito Rakugo to niesamowita, jedyna w Polsce ekipa. Tego nie wolno przegapić!
Kobito Rakugo Scena Wspólna Pokaz
31.08.2019 17:00 18:00
Dlaczego w SAO źle by się grało?
Mam klasę rycerza jak każdy inny, czyli dlaczego Sword Art Online to okropne MMO. Analiza przedstawionej w serii gry z perspektywy graczy.
Jan "Koszu" Parczewski, ConFamilia Sala Yin Prelekcja
31.08.2019 17:00 18:00
Formy polityki turystycznej i soft power Japonii
Kiedy myślimy o Japonii, naszym pierwszym skojarzeniem często stają się anime, manga, superszybkie pociągi, gejsze, herbata czy też sushi. Jest to efekt długotrwałej polityki promowania wizerunku Japonii, wykorzystującej w głównej mierze popkulturę. Nadchodzące igrzyska olimpijskie w Tokio stały się okazją do refleksji rządu japońskiego nad turystyczną promocją swojego kraju. Wspólnie zastanowimy się, czy rzeczywiście możemy mówić o jakiejkolwiek zmianie w zakresie japońskiej polityki turystycznej, czy też nie.
Kamila "Wakasu" Stańkowska Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 17:00 22:00
Strefa Dorigami
18:00 - Nekogami, kocie składanie 21:00 - Jak poskładać smoka?
Dorigami Lotos Warsztaty
31.08.2019 17:00 18:00
Kunaje w Toku
Noce spędzone w biurze, dziesięciopaki ramenów instant i widywanie dzieci raz w tygodniu nie czyni z obecnego sołtysa ojca roku. Jakie sekrety zamiata pod dywan żona Siódmego Hokage? Jakie brudy jeszcze uda nam się wyprać? Zapraszamy na kolejny odcinek sagi rodu Hyuuga!
Steve i goście Konoha Project Integracja
31.08.2019 17:30 19:30
Gala Konkursu Cosplay
Scena Wspólna Gala
31.08.2019 18:00 19:00
Kolej w Japonii
Kolej w Japonii to podstawa transportu w praktycznie każdej miejscowości. Powszechnie jest znana z punktualności, niezawodności i dużej wygody użytkowania. Pełni niebagatelną rolę w komiksach i animacjach z Kraju Kwitnącej Wiśni. Jak jednak naprawdę wygląda imperium stalowej (zwykle, chociaż nie zawsze) szyny, dlaczego Shinkansen jest tak wyjątkowy, czym wyróżnia się kolej japońska od bliskich nam przykładów europejskich? Jak zorganizowany jest ten wielki system? Na bramkach skasuj bilet, ustaw się w kolejce i pozwól stukotowi kół na łączeniach (oraz prowadzącemu) wprowadzić się w tę tematykę.
Robert "naruciakk" von Oliva Sala Yin Prelekcja
31.08.2019 18:00 19:00
Wstęp do języka japońskiego
Jak wygląda pismo japońskie i dlaczego istnieją aż trzy różne formy zapisu? Czy faktycznie do czytania japońskich gazet trzeba znać 50 tysięcy znaków? Jak wymawiać japońskie głoski i dlaczego robisz to najprawdopodobniej źle? Chcesz poznać prosty, krótki dialog po japońsku? Taki oto wstęp do japońskiego oferuje Wam Carlos. Zapraszam!
Arkadiusz "Carlos" Bednarczyk Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 19:00 20:00
Japońskie inteligentne migawki
Magiczne urządzenia, które nie tylko pomogą ci się przemieścić na drugi koniec kraju, ale także cię nakarmią, dostarczą ci informacji, dostarczą ci elektroniki… aby poznać wszystko na ich temat nie omieszkaj przyjść na tę prelekcję!
Robert "naruciakk" von Oliva Sala Yin Prelekcja
31.08.2019 19:00 20:00
Mitologiczna menażeria z Korei
Jak przystało na porządny azjatycki kraj Korea (zarówno Północna i Południowa) może się pochwalić całym szeregiem interesujących stworzeń. Zapraszam na prelekcję, która wyjaśni czym różni się smok od imugi, jak powstają gobliny i dlaczego dzięcioogoniasty lis boi się trójnogiego psa.
Anna "Tubka" Małecka, Druga Macka Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 20:00 21:00
Uzależnienia od hazardu przez pryzmat małych dziewczynek
Każde uzależnienie to poważna sprawa, jednak niektóre z nich są traktowane nieco inaczej. Na tym panelu przyjrzymy się fenomenowi japońskich gacha game'ów - w jaki sposób potrafią wyciągać od ludzi pieniądze i z jakimi smutnymi konsekwencjami trzeba się zmierzyć, jeśli nasze zainteresowanie zabrnie za daleko.
Shippo, OM Sala Yin Anime
31.08.2019 20:00 21:00
Spojrzenie na problemy społeczeństwa koreańskiego z perspektywy życia szkolnego
Korea Południowa obecnie boryka się z wieloma poważnymi problemami społecznymi, takimi jak np.: przemoc wśród dzieci i młodzieży, wpływ popularności w internecie na życie, stalking czy bezdomność. Wiele z nich jest przedstawionych w popularnym webtoonie Lookism, który opowiada o życiu grupy licealistów stykających się po raz pierwszy z różnymi trudnymi sytuacjami. Podczas prelekcji przeanalizujemy wybrane problemy bohaterów oraz skalę ich występowania w dzisiejszej Korei.
Anna "Tubka" Małecka, Druga Macka Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 20:00 22:00
Waifu Wars X
Z internetowej czeluści, z mentalnej piwnicy wypełza legenda mangowego fandomu - waifuiści. Niczym średniowieczni rycerze, zadeklarowali oni dozgonną miłość damie swego serca - pozbawionej zbędnych przywar świata rzeczywistego fikcyjnej niewieście z Dalekiego Wschodu. Bądźcie świadkami i sędziami ich turnieju, przeniesionego z frontu internetowej sekcji komentarzy do prawdziwej, kulturalnej debaty! Wstęp bez kolejki za okazaniem poduszki, figurki albo cosplayu Twojej waifu.
ConFamilia Scena Wspólna Gala
31.08.2019 21:00 22:00
Host - Japoński pan do towarzystwa
Być może większość z Was kojarzy anime "Ouran High School Host Club". Czy jednak ma ono cokolwiek wspólnego z rzeczywistością? Kim tak naprawdę jest host i na czym polega jego zawód? Czy jest to świat tylko pięknych i bogatych mężczyzn? Przedstawię Wam specyfikę tego zawodu, a także pozwolę sobie obalić kilka stereotypów dotyczących hostów.
Aleksandra "Tori" Hładyn Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 22:00 23:00
Aktorskie adaptacje anime
Panel podczas którego porozmawiamy o tym czy prawdziwe adaptacje istnieją i czy są warte uwagi.
Paweł "Mroczuś" Mroczkowski, Polska Partia Mangowa Sala Yin Dyskusja
31.08.2019 22:00 23:00
Najbardziej japoński film najbardziej japońskiego reżysera - "Tokijska opowieść" Yasujirō Ozu
Yasujirō Ozu bardzo często określany jest mianem najbardziej japońskiego z reżyserów i stawiany w opozycji do „zachodniego” w stylu Akiry Kurosawy. Poprzez analizę „Tokijskiej opowieści”, dzieła uznawanego za najwybitniejsze w dorobku tego reżysera, postaram się zdefiniować czym jest ta „japońskość” i wyróżnić elementy filmu, które budują w widzach to wrażenie.
Natalia Szymańska Sala Yang Prelekcja
31.08.2019 22:00 23:59
Godziny rankingowe
UltraStar T.A. posiada coś, co wzmaga rywalizację jeszcze bardziej. Tym czymś jest Ogólnopolski Ranking UltraStara - tworzony regularnie od września 2018 system, dzięki któremu każdy ambitny zawodnik może rywalizować o tytuł najlepszego w Polsce, a nawet o walutę konwentową, czy nagrody!
UltraStar T.A. UltraStar Gry muzyczne
31.08.2019 23:00 23:59
Rozpoznaj anime po opisie
Konkurs w którym czasem niebezpośredni opis ma Ci pomóc odpowiedzieć na poważne życiowe pytanie: Jakie to anime?
Paweł "Mroczuś" Mroczkowski, Polska Partia Mangowa Sala Yin Konkurs
31.08.2019 23:00 23:59
Gdzie jest Kazuo Umezu? Analiza twórczości japońskiego mistrza horroru
Kazuo Umezu, mangaka, którego dzieła stały się inspiracją dla najbardziej znanego japońskiego twórcy horrorów - Junjiego Ito. Historia jego życia i przegląd najlepszych dzieł.
Adrian "sknera" Charkiewicz, Druga Macka Sala Yang Prelekcja